L'Ominaeshi corrisponde alla pianta Patrinia scabiosifolia, il cui nome comune in italiano é valeriana dorata, in riferimento alle sue infiorescenze.
É presente in poesie classiche giapponesi, sia nel Man'yōshū che nel Genji Monogatari.
Il colore delle fioriture, gialle all'interno e verdi-azzurre all'asterno, era presente tra i vari accostamenti codificati Kasaneirome (襲色目) dei kimono hitoe delle nobildonne nell'epoca Heian.
Caratteristiche []
Infiorescenza ad ombrello, gialla se rappresentato fedelmente, presentata su lunghi steli sottili. Le foglie hanno bordi frastagliati, e si inseriscono su tutta la lunghezza dello stelo.
Stagionalitá[]
Fine estate - inizio autunno. É una delle 7 piante tradizionalmente associate all'autunno (Aki no nanakusa 秋の七草):
ma, come il kuzu o il fujibakama, é meno comune delle altre, e in genere sempre associato ad altre piante autunnali.